Textbeispiele

• Que no tiene antecedentes penales.
  ليس لديه سوابق جنائية...
• c) Carece de antecedentes penales;
  (ج) ليست لـه سوابق جنائية؛
• Has dicho que tenía antecedentes.
  .قلت أنّ لديه سوابق جنائيّة
• Es un hombre de familia, no tiene antecedentes.
  ،إنّه رجل عائلة .ليس لديه سوابق جنائيّة
• Le has dicho a un joven adolecente con un antecedente criminal algo
  حيث تخبرين مراهق له سوابق جنائية
• Dice aquí que tenía antecedentes penales.
  يُقال هنا أن لديها سوابق جنائية
• Don Clyde, 48 años.
  .دون كلايد)، 48 عاماً) .لا سوابق جنائيّة
• Ambos tienen antecedentes y viven juntos.
  ،كلاهما له سوابق جنائية .ويعيشان سوياً
• El tipo tiene antecedentes... embriaguez, alboroto, agresión. - ¿Dónde lo encontramos?
  .لديه سوابق جنائيّة أيضاً .الإخلال بالنظام تحت تأثير الثمالة، والإعتداء
• Es imposible. No hay antecedentes.
  .لا سوابق جنائيّة .لا شكاوى من لجنة سيّارات الأجرة